French

by Wikibooks

Available in 148 free installments

Owner:

View book

Email address:

Enter your email address above to start receiving your free daily installments.

Dripread will never disclose your email address to third parties.

What hour/time is it?

4b Il est quelle heure?

eel ay kell er

5 Il est [nombre] heure(s).

It is [ number] hours.

eelay [nombre] er

Physical and mental health

Reacting to events

Thanking

Complementing

(Dis)agreeing

Invitations

Meetings

Expressing opinions

Pronunciation Index

IPA pronunciation for Standard French

The following pronunciation guide using IPA symbols is for Standard French. Also known as International French and Received Pronunciation (RP) French. Although it is considered snobbish by some, it is generally understood by all French speakers.

IPA chart French vowels

Front

Back

Central

NR

R

NR R

Close

i

y

u

Close-mid e

ĝ

o

?

Open-mid ? ?? ? (??)

? ??

Open

a

(?) ??

These tables based upon Wikipedia:French phonology

IPA chart French consonants

Labio-

Palato-

Labio-

Labio-

Bilabial

Dental1/

Palatal

Velar

Uvular

dental Alveolar alveolar

palatal

velar

Plosive

p b

t d

k g

Nasal

m

n

?

?

Fricative

f v

s z

? ?

?

Approximant

j

?

w

Lateral

l

Slang

Notes on how to use slang

Foreign speakers

It is important to note that, as a foreigner, your use of slang will often be received as cute or funny, depending greatly upon your overall fluency in spoken French. To understand this, think about how it would sound to you if a foreigner?with a strong accent and odd rhythm of speech?came up to you and said

"Dude, what a sketchy-ass hater that bizz-natch was, I totally was just like 'fuck off fo-sheezy'". Therefore, no matter how much slang you use in your native language, limiting your use of slang in French (proportionally to your level of fluency) will also limit how much you are patronised and giggled at by native listeners.

Slang: consistency & style

To use slang efficiently, it is important to maintain a consistency of style. Mixing styles might sound like saying: "Thy face, it is quite finely rawkin'".

Avoid vous unless a plural is necessary.

Avoid subject-verb inversion in questions. Use rather question formations where there is no inversion or 'est-ce que', only the raised tone at the end of the sentence. When doing this with interrogatives ( qui, quand, comment, etc.), place them at the end of the sentence; i.e. "On va bouffer quand?"

Translating 'fuck'

The English-language term 'fuck' is exceptional as it can serve as noun, verb, adjective, exclamation, and others. There is no such equivalent usage of any word in the French language. Therefore the translation of

'fuck' into French depends on the corresponding part of speech.

Examples

noun

"He's a great fuck" = "C'est un bon coup"

"He is such a fuck(er)" = "C'est un pauvre type/enfoiré/enculé/connard/salaud" (insert any insult)