So I am to leave the U–boat service, and leave it under a cloud! It is a sad come–down from Captain of a U–boat to Lieutenant in barracks, a job reserved for the medically unfit for sea service.
Am I sorry? No, I think I am glad. Life here at Bruges is one long painful episode. No one speaks to me in the Mess. I am left severely alone with my memories. The night before last I found a revolver in my room, and attached to it was a piece of paper bearing the words: "From a friend."
Perhaps at Wilhelmshafen it will be different, and yet, when I went down to the boat at noon and collected my personal affairs and stepped over her side for the last time, I could not check a feeling of great sadness. We had endured much together, my boat and I, and the parting was hard.